top of page
検索


【2025年11月号】レアな迎香蜜香紅茶&坪林蜜香紅茶花生酥
今回いただいた迎香紅茶は、幸運にもウンカに噛まれ、特有の蜜香をまとった「迎香蜜香紅茶」でした。ウンカに噛まれた茶葉は農薬を使わない、またはより少ないことの証でもあり、その独特の甘みや香りから人気が高まっています。
環境にやさしいお茶作りが広がっているのも、とても嬉しいことです。
その香りは、蜂蜜やきび砂糖のような甘やかさを基調に、ライチやパイナップルといった熟した果実の香り、さらにバラやジャスミンを思わせる華やかな花香が重なります。口当たりはなめらかで厚みがあり、はっきりとした甘みが印象的。余韻にはウッディーな深みと麦芽を思わせるやわらかな甘さが続き、飲み終えた後には心地よい潤いが口中に広がります。

Pin-chun Lin
2025年10月1日読了時間: 5分


2025年南投世界茶業博覧会に行こう!台湾茶の日本語解説ツアーのご案内
2005年に初めて開催された南投世界茶業博覽會(Nantou Global Tea Expo)は、台湾茶文化を世界に発信するために始まった、台標最大規模の茶イベントです。
毎年10月、茶葉の産地として知られる南投縣中興新村で開催され、国内外の茶農家、バイヤー、茶愛好家が集まる、必見の台湾茶フェスティバルです。

Pin-chun Lin
2025年7月3日読了時間: 4分


2024台灣國際茶業博覽會【プロバイヤー向けマンツーマン1日ツアー開催のお知らせ】
2024台灣國際茶業博覽會【プロバイヤー向けマンツーマン1日ツアー開催のお知らせ】

Pin-chun Lin
2024年11月1日読了時間: 3分


【2024年1月1日発売】台湾茶の新春福袋
日頃の感謝の気持ちを込めまして、2024年1月1日(月)〜2024年1月7日(日)にて、2タイプの【新春福袋】をご用意致します。

Pin-chun Lin
2024年1月1日読了時間: 1分


あの有名な凍頂烏龍茶が、蜜香バージョンもあります。
台湾茶の生産時期は、冬と春のみならず、夏にもお茶を生産しています。気温や湿度の高い夏には、酸化によるカテキンの発酵が早く進み、東方美人や紅茶のような発酵レベルが高いお茶を生産するのに最適な時期である。また、「蜜香茶」もこの時期だけ生産できます。
寒い冬を越え、夏は虫の繁殖期であり

Pin-chun Lin
2022年6月8日読了時間: 4分


山伏茸の三杯炒め|三杯猴頭菇
友達が実家の宜蘭で有機栽培の山伏茸を作っていて、最近私にチラシのデザインを依頼しました。台湾で、山伏茸のことを「猴頭菇」と呼んでいます。ふわふわな毛が生えて、丸い形になっているので「猿の頭キノコ」という意味の名前が付けられています。 台湾では、冬だけの珍味だとみなされ、栽培してい

Pin-chun Lin
2021年1月10日読了時間: 2分


Shanghai Rice Cake|上海鬆糕|シャンハイソンガオ
上海名物のお米ケーキ、台北では圓山飯店が有名(元大統領の蒋介石夫人毎年旧正月圓山飯店の鬆糕を指名)、または鼎泰豊のメニューにも出ている。
私は、実は田舎育ちなので上海鬆糕なんて、上海出身のお爺さんを持つ夫と結婚して初めて食べました。
初めて食べた私にとっては外国の物のような感

Pin-chun Lin
2020年11月26日読了時間: 3分


Shuang-Gao-Ruen|スァンガオルン|雙糕潤
東港の有名な手土産、雙糕潤を作ってみよう!

Pin-chun Lin
2020年11月19日読了時間: 1分


Dongan Ba Gueh|東港肉粿|トンガンバーグェイ
屏東県の有名な港町、「東港」において必ず食べて行った方が良いと言われ、「東港小三寶」(3種類のグルメ)の一つが、肉粿(バーグェイ)なのだ。

Pin-chun Lin
2020年11月19日読了時間: 2分


Chicken Soup with Sesame Oil|麻油雞湯|ごま油地鶏スープ
台湾では、「立冬補冬」という立冬の日に冬のための栄養を摂取する文化があります。寒い冬がやって来て風邪などをひかないように身体を温める食材で免疫力を高めます。晩御飯の時間に街を歩くと、どこからともなく四物湯、十全大補湯、薬膳排骨などの漢方の匂いが漂ってきます。

Pin-chun Lin
2020年11月12日読了時間: 1分


BBQ Pork with Makauy|馬告鹹豬肉|マーガオの焼き塩豚
BBQ Pork with Makauy|馬告鹹豬肉|マーガオの焼き塩豚

Pin-chun Lin
2020年11月12日読了時間: 1分


Se Lou Ba|セーローバ|西魯肉
Se Lou Ba|セーローバ|西魯肉
宜蘭の宴会料理でよく出るトロミスープ。西魯肉の「西魯」は、日本語の「しる」から来た説があります。

Pin-chun Lin
2020年10月30日読了時間: 1分


Kumquat Taro Cake|金柑芋|金棗芋泥
Kumquat Taro Cake|金柑芋|金棗芋泥
宜蘭の宴会料理でよく出されるデザート。伝統的な金棗糕(金柑の水飴甘漬)を使ってタロイモの甘味とバランスと取ります。

Pin-chun Lin
2020年10月29日読了時間: 1分


GouZha|ゴーツァー|糕渣
GouZha|ゴーツァー|糕渣

Pin-chun Lin
2020年10月29日読了時間: 1分
bottom of page
