top of page

Moon Cakes in Taiwan | 月餅

更新日:2022年2月20日

Happy Moon Festival!

What are the must eats during moon festival in Taiwan?

Moon festival is one of the 3 biggest holiday in Taiwan. There are many kinds of moon cakes in the Chinese-cultural countries. For example you can find moon cakes in Vietnam, Hong Kong, Malaysia, Singapore and Taiwan, while each country develop their own style of moon cakes. The moon cakes in Taiwan is very often filled with mung bean, azuki red bean, or taro paste, and the ones filled with salty egg yolks inside the pastes are the precious one for showing the genuineness. The salty egg yolk is made from the eggs of ducks, cured in salt for weeks. The egg yolk represent the full moon of the moon festival(also called mid-autumn festival) which makes the most popular kind of moon cakes in Taiwan. Also the wendan pomelo(citrus fruit) is always in season during moon festival in Taiwan, so it is often served with oolong tea, moon cakes and pomelo.

中秋節での必食は何でしょう?

中秋は旧正月、端午と並びに台湾の三大休日とみなされています。月餅も色々の種類がありますが、日本でよく見る四角い月餅は、実は香港スタイルの月餅です。台湾スタイルの月餅は丸くお饅頭みたいな形、皮がパイ生地のように一枚一枚になっているのが特徴です。中には緑豆、小豆、あるいはタロ芋のあんが入って、あんの中に塩漬けの卵黄が入っているのが、中秋の満月に似てて一番人気があります。卵黄まるごと入っていることで豪華なお菓子にも見えて目上の人に誠意を表しています。また、文旦も中秋の時期で旬なので、月餅と台湾烏龍茶と文旦と一緒にいただきます。

コメント


商品について質問がありますか?

質問がありますか?

店主の初著書、「台湾茶の教科書」現地のエキスパートが教える本場の知識

​​一枚の葉から、台湾茶の旅をしてみませか?

 

台湾茶の産地を取材し続け、情報収集を重ねる著者が、現地のエキスパートならではの知識を惜しげもなく詰め込んだ一冊。

基礎知識を始め、台湾茶15種類(台湾緑茶・文山包種茶・高山茶・凍頂烏龍茶・鉄観音茶・紅烏龍茶・東方美人茶・小葉種紅茶・大葉種紅茶・台湾白茶・台湾山茶・蜜紅茶・客家酸柑茶・花茶・茶外茶)の産地、製法、歴史、おすすめのペアリングなどを写真とともに紹介。その他、必要な茶器、台湾茶の淹れ方、台湾茶に関する資格、気になる買い方など、読み物としても楽しめます。

これから台湾茶の世界へ踏み出す人から、すでにお茶を扱うプロまで、台湾茶を包括的に知るための決定版です。

書名:台湾茶の教科書 現地のエキスパートが教える本場の知識

著者:林品君

発売日:2025年9月

仕様:A5判 並製 総160頁

定価:2,750円(10%税込)

ISBN:978-4-7661-4085-9

Amazon https://www.amazon.co.jp/dp/4766140850/

楽天ブックス https://books.rakuten.co.jp/rb/18344320/

丸善ジュンク堂書店ネットストア https://www.maruzenjunkudo.co.jp/products/9784766140859

紀伊國屋書店 https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784766140859

Google 広告

No. 12, Aly. 12, Ln. 232, Dafu Rd., Zhuangwei Township, Yilan County 263, Taiwan

台灣宜蘭縣壯圍鄉大福路三段232巷12弄12號

+886-981-339-548

  • Instagram
  • Facebook
  • Line
  • Whatsapp

©郷菜ShiangTsai Company

bottom of page