top of page
#037蜜香美人紅|ChinShin-Dapan Muscatel Black Tea

#037蜜香美人紅|ChinShin-Dapan Muscatel Black Tea

「蜜香美人紅」とは、「東方美人茶」と同じ茶葉で作られた蜜香紅茶のことを示します。

 

本当の東方美人茶になる条件は、

①品種が「青心大冇」という品種の茶の木の葉

②「青心大冇(チンシンダーモウ)」の葉が、ウンカに噛まれ、製茶したら甘い蜂蜜やフルーティーな香りがする

③「東方美人茶」という製茶方法で作られた白毫烏龍茶



東方美人茶は現在、台湾の中で一番高級で値段も高い台湾茶になっています。

他の台湾茶よりも高価な原因は、

①ウンカが必要とされ、農薬が使えなく、生産量が少ない。

②ウンカの量、ウンカが噛む葉っぱの量がコントロールできない。

③より多くの新芽を使うこと。1心2葉よりも小さな葉、1心1葉が最高級で、量が極少ない。

④1心1葉を取るため、茶葉採り作業だけでも沢山の経験を持つ作業員が必要。機械ではなく、全て手で摘むこと。

⑤傷んだ茶葉を使って製茶するため、製造が難しく、最高な東方美人が作れる職人さんは極めて少ない。

⑥最高級の東方美人は青心大冇という品種で作られる。

これは台湾の北西部、桃園、新竹、苗栗エリアでしか栽培されていません。

 

この「蜜香美人紅」は、上記の

①品種が「青心大冇」という品種の茶の木の葉

②「青心大冇(チンシンダーモウ)」の葉が、ウンカに噛まれ、製茶したら甘い蜂蜜やフルーティーな香りがする

といった二つの条件を満たし、製茶方法は東方美人茶ではなく、紅茶の製茶方法で作られたお茶。1心1葉のようなお茶摘み作業と比べて普通の紅茶の基準で摘み、そして紅茶という単純な工程でより手間のかからないため、値段も手頃になるが、味わいは東方美人茶の味にとても近い蜜香紅茶。

 

小茶米の連製茶師は、自分の茶園で栽培していない品種は、鋭い目で台湾全国を回って探しています。とても良い原料になる茶葉を見つけ、とても素晴らしい蜜香紅茶を作り上げました。気候の変化が激しい近年では、中々存在しないとてもレアな蜜香紅茶が味わえ、このチャンスを見逃さずに一度試してみてください。

 

(以下東方美人の説明です)
夏から秋にかけては、東方美人茶と紅茶を作る季節。東方美人茶の特徴は、蜜香紅茶と同じく、蜂蜜のような甘い香りがすることがよく知られています。

 

夏は特に虫の繁殖が多く、虫害が多かった時期で伝統製法の烏龍茶に向いていなく、ほとんど休耕でしたが、ウンカという虫に噛まれ茶葉のキズから発酵が進みながら、不思議な甘い香りが出てきます。その甘い香りは実は、茶ノ木から発信するヘルプの象徴です。甘い香りは、ウンカを取って食べるクモを引き付け、自分の身を守って欲しいと、不思議な行動であります。今は夏の代表的な台湾茶として、国内外問わず東方美人が人気となっています。

 

このお茶を作った一番目の茶農家は、ひどい虫害を受けたにもかかわらず、ダメもとで烏龍茶と同じ製法でお茶を作ってみました。しかしながら虫に噛まれたキズの所が既に発酵が進んでおり、普通の烏龍茶と同じ作り方で作っても発酵、酸化のレベルがより高く、紅茶により近い発酵度となって分類上は烏龍茶ですが見た目も味も一般の烏龍茶と大きな違いがあります。

※発酵のレベル:烏龍茶は30%〜50%、東方美人茶は60%〜70%、紅茶は90%〜100%

 

東方美人茶にはもう一つの名前、白毫烏龍とも呼ばれています。若い芽先の茶葉を白毫と呼び、まだ緑になっていないうちに採られ、カテキンや酵素がまだまだできていなく酸化が進まないので黒くなりません。新芽が多ければできたお茶に白い部分も多くなり、上等物だと知られている。元々白毫烏龍と呼ばれていたが、いつの間には東方美人という名前が主流になりました。

 

ある遥かな伝説があり、確実な年代はもう辿りつけられないようだが、当時台湾でお茶の貿易をやっていたイギリスの商人が、イギリスの女王に白毫烏龍茶を献げ、女王様が凄く気に入って、コップの中の茶葉をじっと見ながら、「これはまさに東方からの美人だ(Oriental Beauty)」と喜んでいたそうです。その後、Oriental Beautyが中国語に訳され、東方美人茶となりました。


 

香り&味わい|ライチ、マンゴー、蜂蜜

作り方|萎凋、発酵、殺青、乾燥

産地|桃園龍潭

農園|小茶米茶園 連晏瑩

品種|青心大冇

標高|150m
発酵|100%
焙煎|10%

生産時期|7月

 

茶葉:水

5g:150ml

お湯の温度
98度

 

浸出時間(H)

一煎目/1分

二煎目/1分20秒

三煎目/1分30秒

*香りを楽しむために台湾双杯 一煎目/1分 の使用が推奨されます。

 

水出し(C)

5gの茶葉に600mlの水、冷蔵庫で6-8時間

 

  • 国際送料について

    台湾より日本までエア便で発送しております。

    ​お買い上げ金額
    NT$0~2,999  送料NT$100(日本全国一律、沖縄を含む)
    NT$3,000以上  送料無料

  • 返品 & 返金について

    注文後のキャンセルは承っておりませんので、注文確定前に予め内容についてご確認下さい。

    万一、商品の破損、サイズ違い等、お届けした商品に不備があった際には、商品到着後、7日以内に当店まで連絡をお願いいたします。内容を確認させて頂きまして、速やかに良品と交換させて頂きます。お問い合わせはこちらからお願い致します。
    ​​​​​​​ ※土・日・祝祭日は誠に勝手ながら休業のため、翌営業日以降に順次、ご返信させて頂きます。予めご了承下さい。

  • お買い物ガイド

    ・配送料金はいくらですか?
    ​お買い上げ金額
    NT$0~2,999  送料NT$100(日本全国一律、沖縄を含む)
    NT$3,000以上  送料無料

    ・商品到着までの日数は?
    金曜日と土日祝のご注文:お支払い済みの場合は翌々営業日に発送を行います。(金曜日に頂戴したご注文は火曜日の発送となります。)

    月曜日から木曜日のご注文:15時までにご注文〜お支払い済みの場合は、出荷準備は通常は翌営業日に行います。

    台湾からの発送になりますため、発送から7~10日後になります。

    ご注文内容に不備のある場合、大口のご注文の場合、交通事情・自然災害の場合、お客様がご不在の場合などには、所定のお届け日にお届けできない場合がございますので、あらかじめご了承ください。

    ・お届け日・時間帯の指定は出来ますか?

    誠に申し訳ございませんが、お届け日、時間帯のご指定はお受けできません。発送時にお送りしておりますメールに記載されているお問い合わせ番号で、地元の配送営業所にお問い合わせください。

    ・支払方法は何がありますか?
    現在はPayPalとPayPalを通じたクレジットカードの支払いが可能です。

    ・注文後のキャンセルは可能ですか?
    注文後のキャンセルは承っておりませんので、注文確定前に予め内容についてご確認下さい。

    ・届いた商品に不備があった場合
    万一、商品の破損、サイズ違い等、お届けした商品に不備があった際には、商品到着後、7日以内に当店まで連絡をお願いいたします。内容を確認させて頂きまして、速やかに良品と交換させて頂きます。お問い合わせはこちらからお願い致します。

    ※土・日・祝祭日は誠に勝手ながら休業のため、翌営業日以降に順次、ご返信させて頂きます。予めご了承下さい。

価格NT$100より

関連商品

bottom of page